Navigation: de batterie